Entre avril 1995 et mai 2000, Jean-Pierre Vielfaure (1930-2015) a régulièrement séjourné au Domaine de Kerguéhennec, inventoriant d’innombrables traces et documentant l’activité du centre d’art alors que Denys Zacharopoulos en assurait la direction. Trois carnets, deux livres d’artistes et plusieurs heures de film ont résulté de cette profonde imprégnation des lieux.

Ces carnets et ces livres ont été donnés au Département du Morbihan par Chantal Cusin-Berche à l’automne 2017. Nous avons alors souhaité réaliser le souhait de l’artiste de voir son travail présenté dans la bibliothèque du château.

Ce travail d’interprétation et de mise en forme et en espace fut confié à Illés Sarkantyu, lui-même accueilli en résidence au Domaine de Kerguéhennec en 2013 et 2014. Comme Jean-Pierre Vielfaure, il a collectionné et inventorié le réel sur le vif autant que les traces du passé. Sans connaître le travail de Jean-Pierre Vielfaure, il a fait de nombreuses découvertes identiques à celles de son prédécesseur. Son travail fut alors présenté dans l’ancienne bibliothèque du château.

Il nous semblait juste de confier le travail de l’un à l’autre. Plus exactement, il s’agissait de demander à un artiste de considérer le travail d’un autre artiste. De le regarder et